Translation And Localization Meaning. The Oxford English Dictionary defines localization as the process of making something local in character or restricting it to a particular place Meanwhile translation is the process of translating words or text from one language into another. Localization and locale which have been abbreviated by the acronym GILT globalization internationalization localization and translation.
Translation is subset of localization. Localization is a more comprehensive process and addresses cultural and non-textual components as well as linguistic issues when adapting a product or service for another country or locale. Localization in contrast is about more than rewriting the text into a different language.
Translation is the process of rendering text from one language into another so that the meaning is equivalent.
Localization covers both linguistic and cultural adaptation. Localization Language localization is the process of adapting a product that has been previously translated into different languages to a specific country or region. Localization is a more comprehensive process and addresses cultural and non-textual components as well as linguistic issues when adapting a product or service for another country or locale. It adapts your message to local audiences.